Estudando a contrainsurgência dos Estados Unidos

Prefácio do revisor técnico que é também um dos tradutores Roberto Lima (Universidade Federal de Goiás) O livro de Gilberto López y Rivas pede ao leitor uma tomada de posição. Em primeiro lugar, é um livro que pede à leitora e ao leitor estar ao lado de quem se preocupa com a construção de uma ciência social ética e comprometida com as lutas daquelas e daque- les que não são elite, nem econômica e nem política. A parcela dos outros 99% da população mundial que reside no sul do mundo, nos “obscuros rincões do mundo”, no “quintal dos Estados Unidos”. Assim, López y Rivas nos chama primeiro a retomar uma série de conceitos – fascismo, terrorismo, Estado de direito, insurgência, contrainsurgência, neocolonialismo, neoliberalismo, guerra justa – para, na sequência, nos levar a pensar em significados e combi - nações novos desses conceitos que se vão desenvolvendo mais re- centemente – terrorismo de Estado, ocupação neocolonial, Estado falido, terrorismo global de Estado, transnacionalização corporati- va neoliberal, recolonização – e que podem ajudar a compreender a