1917

360 rios huelguistas y especuladores. Los Soviets locales y las instituciones dependientes de ellos se comprometen a de- terminar con carácter urgente las medidas más revoluciona- rias de lucha contra estos verdaderos enemigos del pueblo. 12. En colaboración con los Soviets locales, los sindicatos y demás organizaciones de los trabajadores crearán, con la participación de las personas más seguras y recomendadas por las organizaciones del Partido y otras, grupos volantes de controladores para observar el cumplimiento de esta ley, comprobar la cantidad y calidad del trabajo y entregar a los tribunales revolucionarios a los culpables de infringir o esquivar la ley. Los obreros y empleados de las empresas nacionalizadas tienen el deber de tensar todas sus fuerzas y adoptar medidas ex- traordinarias para mejorar la organización del trabajo, fortalecer la disciplina y elevar la productividad. Los organismos de control obrero deben presentar semanalmente al CSEN informes de lo con- seguido en este terreno. Los culpables de defectos y negligencias responderán ante el tribunal revolucionario.