1917

147 ¿Ha desaparecido la dualidad de poderes? 1 N o. La dualidad de poderes continúa. El problema cardinal de toda revolución, el problema del poder en el Estado, sigue en una situación indefinida, inestable y de manifiesta transición. Comparen los periódicos ministeriales, por ejemplo, Riech , de una parte, e Izvestia , Delo Naroda y Rabóchaya Gazeta , de otra. Examinen los comunicados oficiales, pobres, por desgracia dema- siado pobres, acerca de lo que se hace en las reuniones del Gobierno provisional y de cómo «aplaza» éste la discusión de los problemas más esenciales, impotente para tomar un rumbo determinado. Leed con atención la resolución aprobada el 16 de mayo por el Co- mité Ejecutivo del Soviet de Diputados Obreros y Soldados sobre el problema más esencial, más importante —medidas para com- batir la ruina y la inminente catástrofe que amenaza— y se conven- cerán de la más completa intangibilidad de la dualidad de poderes. Todos reconocen que el país se acerca con enorme rapidez a la catástrofe, pero se desentienden del problema con evasivas. ¿No es una evasiva que una resolución sobre el problema de la catástrofe, adoptada en un momento como el que vivimos, se limite a acumular comisiones sobre comisiones, departamentos sobre depar- tamentos y subdepartamentos sobre subdepartamentos? ¿No es una evasiva que ese mismo Comité Ejecutivo apruebe una resolución, en la que solo hay buenos deseos, sobre el escandaloso e inaudito asunto de los industriales hulleros del Donets, convictos de des- organización consciente de la producción? Fijar los precios, regular las ganancias, establecer el salario mínimo, emprender la creación de trusts controlados por el Estado… ¿a través de quién? ¿Cómo? 1 Publicado en Pravda número 62 del 20 de mayo (2 de junio).