1917

109 ¿Colaboración de clases con el capital o lucha de clases contra el capital? 1 A sí precisamente plantea el problema la historia, y no la his- toria en general, sino la historia económica y política de Rusia hoy . Los populistas y mencheviques, Chernov y Tsereteli, han trasladado la Comisión de Enlace 2 de la habitación contigua (a la otra en que sesionaban los ministros) a la propia sala ministerial. Esta, y solo esta es la significación puramente política del aconteci- miento: el nuevo ministerio. Su significación económica o de clases consiste, en el mejor de los casos (en el mejor para afianzar el ministerio y mantener la domi- nación capitalista), en que la cúspide de la burguesía campesina, en- cabezada desde 1906 por Peshejónov, y los «jefes» pequeñoburgueses de los obreros mencheviques han prometido a los capitalistas su cola- boración de clase. (En el peor de los casos para los capitalistas, todo el cambio tiene una significación solamente personal o solamente de grupo y ninguna significación de clase). Admitamos que sea un hecho ese caso mejor. Aun admitién- dolo, no puede caber la menor duda de que los prometedores no están en condiciones de cumplir sus promesas. «Ayudaremos, en alianza con los capitalistas, a sacar el país de la crisis, a salvarlo de la bancarrota y a librarlo de la guerra»: tal es el sentido real de la 1 Publicado en el número 50 de Pravda el 6 (19) de mayo. 2 Fue creada de acuerdo con el Comité Ejecutivo del Soviet de Petrogrado el 8 (21) de marzo, con la finalidad de controlar la política del Gobierno provisional. Estaba conformada por M.I. Skóbeliev, Y.M. Stéklov, N.N. Sujánov, V.N. Filippovski y N.S. Chjeídze (luego también se incorporaron V.M. Chernov e I.G. Tsereteli). Fue desmantelada a mediados del mes de abril de ese mismo año [N. del E.].